{"id":9553,"date":"2020-07-08T08:38:56","date_gmt":"2020-07-08T06:38:56","guid":{"rendered":"https:\/\/velectra.es\/akote\/casos-de-sucesso\/"},"modified":"2024-03-19T17:26:21","modified_gmt":"2024-03-19T16:26:21","slug":"casos-de-sucesso","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/akotetraducciones.com\/pt-pt\/casos-de-sucesso\/","title":{"rendered":"CASOS DE SUCESSO"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"9553\" class=\"elementor elementor-9553 elementor-166\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-d929384 elementor-section-full_width elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"d929384\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-17b9933 lakit-col-width-auto-no\" data-id=\"17b9933\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d3d7a19 elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"d3d7a19\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<style>\/*! elementor - v3.17.0 - 25-10-2023 *\/\n.elementor-column .elementor-spacer-inner{height:var(--spacer-size)}.e-con{--container-widget-width:100%}.e-con-inner>.elementor-widget-spacer,.e-con>.elementor-widget-spacer{width:var(--container-widget-width,var(--spacer-size));--align-self:var(--container-widget-align-self,initial);--flex-shrink:0}.e-con-inner>.elementor-widget-spacer>.elementor-widget-container,.e-con>.elementor-widget-spacer>.elementor-widget-container{height:100%;width:100%}.e-con-inner>.elementor-widget-spacer>.elementor-widget-container>.elementor-spacer,.e-con>.elementor-widget-spacer>.elementor-widget-container>.elementor-spacer{height:100%}.e-con-inner>.elementor-widget-spacer>.elementor-widget-container>.elementor-spacer>.elementor-spacer-inner,.e-con>.elementor-widget-spacer>.elementor-widget-container>.elementor-spacer>.elementor-spacer-inner{height:var(--container-widget-height,var(--spacer-size))}.e-con-inner>.elementor-widget-spacer.elementor-widget-empty,.e-con>.elementor-widget-spacer.elementor-widget-empty{position:relative;min-height:22px;min-width:22px}.e-con-inner>.elementor-widget-spacer.elementor-widget-empty .elementor-widget-empty-icon,.e-con>.elementor-widget-spacer.elementor-widget-empty .elementor-widget-empty-icon{position:absolute;top:0;bottom:0;left:0;right:0;margin:auto;padding:0;width:22px;height:22px}<\/style>\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8755dc1 elementor-invisible lakit-has-entrance-animation elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"8755dc1\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;motion_fx_motion_fx_mouse&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;motion_fx_mouseTrack_effect&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;motion_fx_mouseTrack_direction&quot;:&quot;negative&quot;,&quot;_animation&quot;:&quot;fadeInLeft&quot;,&quot;motion_fx_mouseTrack_speed&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:1,&quot;sizes&quot;:[]}}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<style>\/*! elementor - v3.17.0 - 25-10-2023 *\/\n.elementor-heading-title{padding:0;margin:0;line-height:1}.elementor-widget-heading .elementor-heading-title[class*=elementor-size-]>a{color:inherit;font-size:inherit;line-height:inherit}.elementor-widget-heading .elementor-heading-title.elementor-size-small{font-size:15px}.elementor-widget-heading .elementor-heading-title.elementor-size-medium{font-size:19px}.elementor-widget-heading .elementor-heading-title.elementor-size-large{font-size:29px}.elementor-widget-heading .elementor-heading-title.elementor-size-xl{font-size:39px}.elementor-widget-heading .elementor-heading-title.elementor-size-xxl{font-size:59px}<\/style><h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">CASOS DE SUCESSO<\/h2>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8930985 elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"8930985\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ab08f89 e-con-full e-flex lakit-col-width-auto-no e-container e-root-container elementor-top-section e-con e-parent\" data-id=\"ab08f89\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;content_width&quot;:&quot;full&quot;,&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\" data-core-v316-plus=\"true\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-228f027 e-con-full e-flex lakit-col-width-auto-no e-container e-con e-child\" data-id=\"228f027\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;content_width&quot;:&quot;full&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e8e2f43 elementor-widget-laptop__width-initial elementor-widget elementor-widget-sidebar\" data-id=\"e8e2f43\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"sidebar.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<div id=\"block-2\" class=\"widget sidebar-box widget_block widget_search\"><form role=\"search\" method=\"get\" action=\"https:\/\/akotetraducciones.com\/pt-pt\/\" class=\"wp-block-search__button-outside wp-block-search__text-button wp-block-search\"    ><label class=\"wp-block-search__label\" for=\"wp-block-search__input-1\" >Pesquisar<\/label><div class=\"wp-block-search__inside-wrapper\" ><input class=\"wp-block-search__input\" id=\"wp-block-search__input-1\" placeholder=\"\" value=\"\" type=\"search\" name=\"s\" required \/><button aria-label=\"Pesquisar\" class=\"wp-block-search__button wp-element-button\" type=\"submit\" >Pesquisar<\/button><\/div><\/form><\/div>            <div id=\"la-recent-posts-1\" class=\"widget sidebar-box widget_recent_entries\">            <h4 class=\"widget-title\"><span>Casos de \u00e9xito m\u00e1s populares<\/span><\/h4>            <ul>\n                                    <li>\n                        <div class=\"pr-item\">\n\n                                                            <div class=\"pr-item--left\">\n                                    <a href=\"https:\/\/akotetraducciones.com\/pt-pt\/2024\/03\/05\/23-transcricao-e-legendagem-para-um-estudo-de-mercado\/\" class=\"la-lazyload-image\" data-background-image=\"https:\/\/akotetraducciones.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/23akote-370x350.jpg\"><span class=\"hidden\">23. TRANSCRI\u00c7\u00c3O E LEGENDAGEM PARA UM ESTUDO DE MERCADO<\/span><\/a>\n                                <\/div>\n                            \n                            <div class=\"pr-item--right\">\n                                <a href=\"https:\/\/akotetraducciones.com\/pt-pt\/2024\/03\/05\/23-transcricao-e-legendagem-para-um-estudo-de-mercado\/\">23. TRANSCRI\u00c7\u00c3O E LEGENDAGEM PARA UM ESTUDO DE MERCADO<\/a>\n                                                            <\/div>\n                        <\/div>\n                    <\/li>\n                                    <li>\n                        <div class=\"pr-item\">\n\n                                                            <div class=\"pr-item--left\">\n                                    <a href=\"https:\/\/akotetraducciones.com\/pt-pt\/2024\/03\/05\/22-projeto-de-legendagem-de-videos-promocionais-para-um-canal-internacional-de-desporto\/\" class=\"la-lazyload-image\" data-background-image=\"https:\/\/akotetraducciones.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/22akote-370x304.jpg\"><span class=\"hidden\">22. PROJETO DE LEGENDAGEM DE V\u00cdDEOS PROMOCIONAIS PARA UM CANAL INTERNACIONAL DE DESPORTO<\/span><\/a>\n                                <\/div>\n                            \n                            <div class=\"pr-item--right\">\n                                <a href=\"https:\/\/akotetraducciones.com\/pt-pt\/2024\/03\/05\/22-projeto-de-legendagem-de-videos-promocionais-para-um-canal-internacional-de-desporto\/\">22. PROJETO DE LEGENDAGEM DE V\u00cdDEOS PROMOCIONAIS PARA UM CANAL INTERNACIONAL DE DESPORTO<\/a>\n                                                            <\/div>\n                        <\/div>\n                    <\/li>\n                                    <li>\n                        <div class=\"pr-item\">\n\n                                                            <div class=\"pr-item--left\">\n                                    <a href=\"https:\/\/akotetraducciones.com\/pt-pt\/2024\/03\/05\/21-design-e-layout-de-diversas-publicacoes\/\" class=\"la-lazyload-image\" data-background-image=\"https:\/\/akotetraducciones.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/21akote-370x350.jpg\"><span class=\"hidden\">21. DESIGN E LAYOUT DE DIVERSAS PUBLICA\u00c7\u00d5ES<\/span><\/a>\n                                <\/div>\n                            \n                            <div class=\"pr-item--right\">\n                                <a href=\"https:\/\/akotetraducciones.com\/pt-pt\/2024\/03\/05\/21-design-e-layout-de-diversas-publicacoes\/\">21. DESIGN E LAYOUT DE DIVERSAS PUBLICA\u00c7\u00d5ES<\/a>\n                                                            <\/div>\n                        <\/div>\n                    <\/li>\n                            <\/ul>\n            <\/div>            <div id=\"block-3\" class=\"widget sidebar-box widget_block\">\n<div class=\"wp-block-group\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<h2 class=\"wp-block-heading\">ENTRADAS RECIENTES<\/h2>\n\n\n<ul class=\"wp-block-latest-posts__list wp-block-latest-posts\"><li><a class=\"wp-block-latest-posts__post-title\" href=\"https:\/\/akotetraducciones.com\/pt-pt\/2024\/03\/05\/23-transcricao-e-legendagem-para-um-estudo-de-mercado\/\">23. TRANSCRI\u00c7\u00c3O E LEGENDAGEM PARA UM ESTUDO DE MERCADO<\/a><\/li>\n<li><a class=\"wp-block-latest-posts__post-title\" href=\"https:\/\/akotetraducciones.com\/pt-pt\/2024\/03\/05\/22-projeto-de-legendagem-de-videos-promocionais-para-um-canal-internacional-de-desporto\/\">22. PROJETO DE LEGENDAGEM DE V\u00cdDEOS PROMOCIONAIS PARA UM CANAL INTERNACIONAL DE DESPORTO<\/a><\/li>\n<li><a class=\"wp-block-latest-posts__post-title\" href=\"https:\/\/akotetraducciones.com\/pt-pt\/2024\/03\/05\/21-design-e-layout-de-diversas-publicacoes\/\">21. DESIGN E LAYOUT DE DIVERSAS PUBLICA\u00c7\u00d5ES<\/a><\/li>\n<li><a class=\"wp-block-latest-posts__post-title\" href=\"https:\/\/akotetraducciones.com\/pt-pt\/2024\/03\/05\/20-estudos-medicos\/\">20. ESTUDOS M\u00c9DICOS<\/a><\/li>\n<li><a class=\"wp-block-latest-posts__post-title\" href=\"https:\/\/akotetraducciones.com\/pt-pt\/2024\/03\/05\/19-traducao-documentacao-legal-noruega\/\">19. TRADU\u00c7\u00c3O DOCUMENTA\u00c7\u00c3O LEGAL (NORUEGA)<\/a><\/li>\n<\/ul><\/div><\/div>\n<\/div><div id=\"block-6\" class=\"widget sidebar-box widget_block\">\n<div class=\"wp-block-group\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<h2 class=\"wp-block-heading\">CATEGOR\u00cdAS<\/h2>\n\n\n<ul class=\"wp-block-categories-list wp-block-categories\">\t<li class=\"cat-item cat-item-223\"><a href=\"https:\/\/akotetraducciones.com\/pt-pt\/category\/aluguer-de-material-tecnico-para-eventos\/\">ALUGUER DE MATERIAL T\u00c9CNICO PARA EVENTOS<\/a>\n<\/li>\n\t<li class=\"cat-item cat-item-224\"><a href=\"https:\/\/akotetraducciones.com\/pt-pt\/category\/design-e-layout-pt-pt\/\">DESIGN E LAYOUT<\/a>\n<\/li>\n\t<li class=\"cat-item cat-item-175\"><a href=\"https:\/\/akotetraducciones.com\/pt-pt\/category\/interpretacao-pt-pt\/\">INTERPRETA\u00c7\u00c3O<\/a>\n<\/li>\n\t<li class=\"cat-item cat-item-225\"><a href=\"https:\/\/akotetraducciones.com\/pt-pt\/category\/legendagem-transcricao\/\">LEGENDAGEM &amp; TRANSCRI\u00c7\u00c3O<\/a>\n<\/li>\n\t<li class=\"cat-item cat-item-122\"><a href=\"https:\/\/akotetraducciones.com\/pt-pt\/category\/sem-categoria\/\">Tradu\u00e7\u00e3o especializada<\/a>\n<\/li>\n\t<li class=\"cat-item cat-item-211\"><a href=\"https:\/\/akotetraducciones.com\/pt-pt\/category\/traduccion-jurada-y-especializada-pt-pt\/\">TRADUCCI\u00d3N JURADA Y ESPECIALIZADA<\/a>\n<\/li>\n<\/ul><\/div><\/div>\n<\/div><div id=\"tag_cloud-1\" class=\"widget sidebar-box widget_tag_cloud\"><h4 class=\"widget-title\"><span>Tags<\/span><\/h4><div class=\"tagcloud\"><a href=\"https:\/\/akotetraducciones.com\/pt-pt\/tag\/banco-de-santander-pt-pt\/\" class=\"tag-cloud-link tag-link-213 tag-link-position-1\" style=\"font-size: 8pt;\" aria-label=\"Banco de santander (1 item)\">Banco de santander<\/a>\n<a href=\"https:\/\/akotetraducciones.com\/pt-pt\/tag\/bruselas-pt-pt\/\" class=\"tag-cloud-link tag-link-201 tag-link-position-2\" style=\"font-size: 8pt;\" aria-label=\"Bruselas (1 item)\">Bruselas<\/a>\n<a href=\"https:\/\/akotetraducciones.com\/pt-pt\/tag\/espanol-pt-pt\/\" class=\"tag-cloud-link tag-link-196 tag-link-position-3\" style=\"font-size: 16.75pt;\" aria-label=\"espa\u00f1ol (3 itens)\">espa\u00f1ol<\/a>\n<a href=\"https:\/\/akotetraducciones.com\/pt-pt\/tag\/frances-pt-pt\/\" class=\"tag-cloud-link tag-link-194 tag-link-position-4\" style=\"font-size: 8pt;\" aria-label=\"franc\u00e9s (1 item)\">franc\u00e9s<\/a>\n<a href=\"https:\/\/akotetraducciones.com\/pt-pt\/tag\/gobierno-de-espana-pt-pt\/\" class=\"tag-cloud-link tag-link-177 tag-link-position-5\" style=\"font-size: 13.25pt;\" aria-label=\"Gobierno de espa\u00f1a (2 itens)\">Gobierno de espa\u00f1a<\/a>\n<a href=\"https:\/\/akotetraducciones.com\/pt-pt\/tag\/ingles-pt-pt\/\" class=\"tag-cloud-link tag-link-193 tag-link-position-6\" style=\"font-size: 19.666666666667pt;\" aria-label=\"ingl\u00e9s (4 itens)\">ingl\u00e9s<\/a>\n<a href=\"https:\/\/akotetraducciones.com\/pt-pt\/tag\/interpretacao\/\" class=\"tag-cloud-link tag-link-176 tag-link-position-7\" style=\"font-size: 22pt;\" aria-label=\"INTERPRETA\u00c7\u00c3O (5 itens)\">INTERPRETA\u00c7\u00c3O<\/a>\n<a href=\"https:\/\/akotetraducciones.com\/pt-pt\/tag\/italiano-pt-pt\/\" class=\"tag-cloud-link tag-link-195 tag-link-position-8\" style=\"font-size: 8pt;\" aria-label=\"italiano (1 item)\">italiano<\/a>\n<a href=\"https:\/\/akotetraducciones.com\/pt-pt\/tag\/portugues-pt-pt\/\" class=\"tag-cloud-link tag-link-212 tag-link-position-9\" style=\"font-size: 8pt;\" aria-label=\"portugu\u00e9s (1 item)\">portugu\u00e9s<\/a>\n<a href=\"https:\/\/akotetraducciones.com\/pt-pt\/tag\/seguridad-en-el-patrimonio-pt-pt\/\" class=\"tag-cloud-link tag-link-197 tag-link-position-10\" style=\"font-size: 8pt;\" aria-label=\"seguridad en el patrimonio (1 item)\">seguridad en el patrimonio<\/a><\/div>\n<\/div>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-49822b8 e-con-full e-flex lakit-col-width-auto-no e-container e-con e-child\" data-id=\"49822b8\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;content_width&quot;:&quot;full&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-33ff266 elementor-widget elementor-widget-lastudio-posts\" data-id=\"33ff266\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"lastudio-posts.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\n<div id=\"lapost_33ff266\" class=\"lastudio-posts layout-type-grid preset-grid-6 querycpt--post lastudio-posts--grid\">    <div class=\"lastudio-posts__list_wrapper\">\n        <div class=\"lastudio-posts__list grid-items block-grid-2 laptop-block-grid-2 tablet-block-grid-2 mobile-block-grid-2 xmobile-block-grid-1\" data-item_selector=\".loop__item\">\n        <article class=\"lastudio-posts__item loop__item grid-item has-post-thumbnail\">\n    <div class=\"lastudio-posts__inner-box\">            <div class=\"post-thumbnail\">\n                <a href=\"https:\/\/akotetraducciones.com\/pt-pt\/2024\/03\/05\/23-transcricao-e-legendagem-para-um-estudo-de-mercado\/\" class=\"post-thumbnail__link figure__object_fit\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"649\" height=\"377\" src=\"https:\/\/akotetraducciones.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/23akote.jpg\" class=\"post-thumbnail__img wp-post-image la-lazyload-image wp-post-image\" alt=\"\" \/><\/a>\n            <\/div>\n            <div class=\"lastudio-posts__inner-content\"><div class=\"post-meta post-meta--top\"><div class=\"post-terms post-meta__item\"><span class=\"screen-reader-text\">Posted in <\/span><span><a href=\"https:\/\/akotetraducciones.com\/pt-pt\/category\/legendagem-transcricao\/\" rel=\"category tag\">LEGENDAGEM &amp; TRANSCRI\u00c7\u00c3O<\/a><\/span><\/div><\/div><h4 class=\"entry-title\"><a href=\"https:\/\/akotetraducciones.com\/pt-pt\/2024\/03\/05\/23-transcricao-e-legendagem-para-um-estudo-de-mercado\/\" title=\"23. TRANSCRI\u00c7\u00c3O E LEGENDAGEM PARA UM ESTUDO DE MERCADO\" rel=\"bookmark\">23. TRANSCRI\u00c7\u00c3O E LEGENDAGEM PARA UM ESTUDO DE MERCADO<\/a><\/h4><div class=\"post-meta post-meta-p\"><\/div><div class=\"entry-excerpt\">Transcri\u00e7\u00e3o e legendagem de mais de dez horas de entrevistas gravadas em turco para um estudo de mercado de um dos nossos clientes. <\/div><div class=\"lastudio-more-wrap\"><a href=\"https:\/\/akotetraducciones.com\/pt-pt\/2024\/03\/05\/23-transcricao-e-legendagem-para-um-estudo-de-mercado\/\" class=\"elementor-button lastudio-more\" title=\"23. TRANSCRI\u00c7\u00c3O E LEGENDAGEM PARA UM ESTUDO DE MERCADO\" rel=\"bookmark\"><span class=\"btn__text\">LEER M\u00c1S<\/span><i class=\"lastudio-more-icon fa fa-copy\"><\/i><\/a><\/div><\/div><\/div>\n<\/article><article class=\"lastudio-posts__item loop__item grid-item has-post-thumbnail\">\n    <div class=\"lastudio-posts__inner-box\">            <div class=\"post-thumbnail\">\n                <a href=\"https:\/\/akotetraducciones.com\/pt-pt\/2024\/03\/05\/22-projeto-de-legendagem-de-videos-promocionais-para-um-canal-internacional-de-desporto\/\" class=\"post-thumbnail__link figure__object_fit\"><img decoding=\"async\" width=\"604\" height=\"304\" src=\"https:\/\/akotetraducciones.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/22akote.jpg\" class=\"post-thumbnail__img wp-post-image la-lazyload-image wp-post-image\" alt=\"\" \/><\/a>\n            <\/div>\n            <div class=\"lastudio-posts__inner-content\"><div class=\"post-meta post-meta--top\"><div class=\"post-terms post-meta__item\"><span class=\"screen-reader-text\">Posted in <\/span><span><a href=\"https:\/\/akotetraducciones.com\/pt-pt\/category\/legendagem-transcricao\/\" rel=\"category tag\">LEGENDAGEM &amp; TRANSCRI\u00c7\u00c3O<\/a><\/span><\/div><\/div><h4 class=\"entry-title\"><a href=\"https:\/\/akotetraducciones.com\/pt-pt\/2024\/03\/05\/22-projeto-de-legendagem-de-videos-promocionais-para-um-canal-internacional-de-desporto\/\" title=\"22. PROJETO DE LEGENDAGEM DE V\u00cdDEOS PROMOCIONAIS PARA UM CANAL INTERNACIONAL DE DESPORTO\" rel=\"bookmark\">22. PROJETO DE LEGENDAGEM DE V\u00cdDEOS PROMOCIONAIS PARA UM CANAL INTERNACIONAL DE DESPORTO<\/a><\/h4><div class=\"post-meta post-meta-p\"><\/div><div class=\"entry-excerpt\">Legendagem e inser\u00e7\u00e3o de legendas de v\u00eddeos em ingl\u00eas para \u00e1rabe, russo, japon\u00eas, chin\u00eas, portugu\u00eas, espanhol e polaco.<\/div><div class=\"lastudio-more-wrap\"><a href=\"https:\/\/akotetraducciones.com\/pt-pt\/2024\/03\/05\/22-projeto-de-legendagem-de-videos-promocionais-para-um-canal-internacional-de-desporto\/\" class=\"elementor-button lastudio-more\" title=\"22. PROJETO DE LEGENDAGEM DE V\u00cdDEOS PROMOCIONAIS PARA UM CANAL INTERNACIONAL DE DESPORTO\" rel=\"bookmark\"><span class=\"btn__text\">LEER M\u00c1S<\/span><i class=\"lastudio-more-icon fa fa-copy\"><\/i><\/a><\/div><\/div><\/div>\n<\/article><article class=\"lastudio-posts__item loop__item grid-item has-post-thumbnail\">\n    <div class=\"lastudio-posts__inner-box\">            <div class=\"post-thumbnail\">\n                <a href=\"https:\/\/akotetraducciones.com\/pt-pt\/2024\/03\/05\/21-design-e-layout-de-diversas-publicacoes\/\" class=\"post-thumbnail__link figure__object_fit\"><img decoding=\"async\" width=\"1272\" height=\"716\" src=\"https:\/\/akotetraducciones.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/21akote.jpg\" class=\"post-thumbnail__img wp-post-image la-lazyload-image wp-post-image\" alt=\"\" \/><\/a>\n            <\/div>\n            <div class=\"lastudio-posts__inner-content\"><div class=\"post-meta post-meta--top\"><div class=\"post-terms post-meta__item\"><span class=\"screen-reader-text\">Posted in <\/span><span><a href=\"https:\/\/akotetraducciones.com\/pt-pt\/category\/design-e-layout-pt-pt\/\" rel=\"category tag\">DESIGN E LAYOUT<\/a>, <a href=\"https:\/\/akotetraducciones.com\/pt-pt\/category\/traduccion-jurada-y-especializada-pt-pt\/\" rel=\"category tag\">TRADUCCI\u00d3N JURADA Y ESPECIALIZADA<\/a><\/span><\/div><\/div><h4 class=\"entry-title\"><a href=\"https:\/\/akotetraducciones.com\/pt-pt\/2024\/03\/05\/21-design-e-layout-de-diversas-publicacoes\/\" title=\"21. DESIGN E LAYOUT DE DIVERSAS PUBLICA\u00c7\u00d5ES\" rel=\"bookmark\">21. DESIGN E LAYOUT DE DIVERSAS PUBLICA\u00c7\u00d5ES<\/a><\/h4><div class=\"post-meta post-meta-p\"><\/div><div class=\"entry-excerpt\">Tradu\u00e7\u00e3o para v\u00e1rios idiomas, design, layout e impress\u00e3o de publica\u00e7\u00f5es anuais de uma importante construtora espanhola (Mem\u00f3ria de Responsabilidade Social Corporativa, Manual de Seguran\u00e7a e Sa\u00fade, Guia de Qualidade, Mem\u00f3ria I+D+i, cartazes para eventos, etc.). <\/div><div class=\"lastudio-more-wrap\"><a href=\"https:\/\/akotetraducciones.com\/pt-pt\/2024\/03\/05\/21-design-e-layout-de-diversas-publicacoes\/\" class=\"elementor-button lastudio-more\" title=\"21. DESIGN E LAYOUT DE DIVERSAS PUBLICA\u00c7\u00d5ES\" rel=\"bookmark\"><span class=\"btn__text\">LEER M\u00c1S<\/span><i class=\"lastudio-more-icon fa fa-copy\"><\/i><\/a><\/div><\/div><\/div>\n<\/article><article class=\"lastudio-posts__item loop__item grid-item has-post-thumbnail\">\n    <div class=\"lastudio-posts__inner-box\">            <div class=\"post-thumbnail\">\n                <a href=\"https:\/\/akotetraducciones.com\/pt-pt\/2024\/03\/05\/20-estudos-medicos\/\" class=\"post-thumbnail__link figure__object_fit\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"880\" height=\"495\" src=\"https:\/\/akotetraducciones.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/20akote.jpeg\" class=\"post-thumbnail__img wp-post-image la-lazyload-image wp-post-image\" alt=\"\" \/><\/a>\n            <\/div>\n            <div class=\"lastudio-posts__inner-content\"><div class=\"post-meta post-meta--top\"><div class=\"post-terms post-meta__item\"><span class=\"screen-reader-text\">Posted in <\/span><span><a href=\"https:\/\/akotetraducciones.com\/pt-pt\/category\/traduccion-jurada-y-especializada-pt-pt\/\" rel=\"category tag\">TRADUCCI\u00d3N JURADA Y ESPECIALIZADA<\/a><\/span><\/div><\/div><h4 class=\"entry-title\"><a href=\"https:\/\/akotetraducciones.com\/pt-pt\/2024\/03\/05\/20-estudos-medicos\/\" title=\"20. ESTUDOS M\u00c9DICOS\" rel=\"bookmark\">20. ESTUDOS M\u00c9DICOS<\/a><\/h4><div class=\"post-meta post-meta-p\"><\/div><div class=\"entry-excerpt\">Tradu\u00e7\u00e3o desde 2013, de estudos m\u00e9dicos de espanhol para ingl\u00eas, catal\u00e3o, basco e galego para a consultora l\u00edder no setor da medicina.<\/div><div class=\"lastudio-more-wrap\"><a href=\"https:\/\/akotetraducciones.com\/pt-pt\/2024\/03\/05\/20-estudos-medicos\/\" class=\"elementor-button lastudio-more\" title=\"20. ESTUDOS M\u00c9DICOS\" rel=\"bookmark\"><span class=\"btn__text\">LEER M\u00c1S<\/span><i class=\"lastudio-more-icon fa fa-copy\"><\/i><\/a><\/div><\/div><\/div>\n<\/article><article class=\"lastudio-posts__item loop__item grid-item has-post-thumbnail\">\n    <div class=\"lastudio-posts__inner-box\">            <div class=\"post-thumbnail\">\n                <a href=\"https:\/\/akotetraducciones.com\/pt-pt\/2024\/03\/05\/19-traducao-documentacao-legal-noruega\/\" class=\"post-thumbnail__link figure__object_fit\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1190\" height=\"836\" src=\"https:\/\/akotetraducciones.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/19akote.jpg\" class=\"post-thumbnail__img wp-post-image la-lazyload-image wp-post-image\" alt=\"\" \/><\/a>\n            <\/div>\n            <div class=\"lastudio-posts__inner-content\"><div class=\"post-meta post-meta--top\"><div class=\"post-terms post-meta__item\"><span class=\"screen-reader-text\">Posted in <\/span><span><a href=\"https:\/\/akotetraducciones.com\/pt-pt\/category\/traduccion-jurada-y-especializada-pt-pt\/\" rel=\"category tag\">TRADUCCI\u00d3N JURADA Y ESPECIALIZADA<\/a><\/span><\/div><\/div><h4 class=\"entry-title\"><a href=\"https:\/\/akotetraducciones.com\/pt-pt\/2024\/03\/05\/19-traducao-documentacao-legal-noruega\/\" title=\"19. TRADU\u00c7\u00c3O DOCUMENTA\u00c7\u00c3O LEGAL (NORUEGA)\" rel=\"bookmark\">19. TRADU\u00c7\u00c3O DOCUMENTA\u00c7\u00c3O LEGAL (NORUEGA)<\/a><\/h4><div class=\"post-meta post-meta-p\"><\/div><div class=\"entry-excerpt\">Desde 2016, traduzimos mais de 300 mil palavras nas combina\u00e7\u00f5es lingu\u00edsticas de ingl\u00eas, noruegu\u00eas e espanhol relativas ao \u00e2mbito jur\u00eddico.<\/div><div class=\"lastudio-more-wrap\"><a href=\"https:\/\/akotetraducciones.com\/pt-pt\/2024\/03\/05\/19-traducao-documentacao-legal-noruega\/\" class=\"elementor-button lastudio-more\" title=\"19. TRADU\u00c7\u00c3O DOCUMENTA\u00c7\u00c3O LEGAL (NORUEGA)\" rel=\"bookmark\"><span class=\"btn__text\">LEER M\u00c1S<\/span><i class=\"lastudio-more-icon fa fa-copy\"><\/i><\/a><\/div><\/div><\/div>\n<\/article><article class=\"lastudio-posts__item loop__item grid-item has-post-thumbnail\">\n    <div class=\"lastudio-posts__inner-box\">            <div class=\"post-thumbnail\">\n                <a href=\"https:\/\/akotetraducciones.com\/pt-pt\/2024\/03\/05\/18-projeto-rede-ferroviaria-italiana\/\" class=\"post-thumbnail__link figure__object_fit\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"696\" height=\"364\" src=\"https:\/\/akotetraducciones.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/18akote.jpg\" class=\"post-thumbnail__img wp-post-image la-lazyload-image wp-post-image\" alt=\"\" \/><\/a>\n            <\/div>\n            <div class=\"lastudio-posts__inner-content\"><div class=\"post-meta post-meta--top\"><div class=\"post-terms post-meta__item\"><span class=\"screen-reader-text\">Posted in <\/span><span><a href=\"https:\/\/akotetraducciones.com\/pt-pt\/category\/traduccion-jurada-y-especializada-pt-pt\/\" rel=\"category tag\">TRADUCCI\u00d3N JURADA Y ESPECIALIZADA<\/a><\/span><\/div><\/div><h4 class=\"entry-title\"><a href=\"https:\/\/akotetraducciones.com\/pt-pt\/2024\/03\/05\/18-projeto-rede-ferroviaria-italiana\/\" title=\"18. PROJETO REDE FERROVI\u00c1RIA ITALIANA\" rel=\"bookmark\">18. PROJETO REDE FERROVI\u00c1RIA ITALIANA<\/a><\/h4><div class=\"post-meta post-meta-p\"><\/div><div class=\"entry-excerpt\">Tradu\u00e7\u00e3o de mais de 60 000 palavras de espanhol para ingl\u00eas e italiano da proposta t\u00e9cnica e documenta\u00e7\u00e3o associada para a adjudica\u00e7\u00e3o do contrato de execu\u00e7\u00e3o das atividades de diagn\u00f3stico m\u00f3vel na determina\u00e7\u00e3o dos defeitos e da geometria da Rede Ferrovi\u00e1ria Italiana.<\/div><div class=\"lastudio-more-wrap\"><a href=\"https:\/\/akotetraducciones.com\/pt-pt\/2024\/03\/05\/18-projeto-rede-ferroviaria-italiana\/\" class=\"elementor-button lastudio-more\" title=\"18. PROJETO REDE FERROVI\u00c1RIA ITALIANA\" rel=\"bookmark\"><span class=\"btn__text\">LEER M\u00c1S<\/span><i class=\"lastudio-more-icon fa fa-copy\"><\/i><\/a><\/div><\/div><\/div>\n<\/article><article class=\"lastudio-posts__item loop__item grid-item has-post-thumbnail\">\n    <div class=\"lastudio-posts__inner-box\">            <div class=\"post-thumbnail\">\n                <a href=\"https:\/\/akotetraducciones.com\/pt-pt\/2024\/03\/05\/17-projeto-remodelacao-dos-aeroportos-internacionais-do-brasil\/\" class=\"post-thumbnail__link figure__object_fit\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"576\" src=\"https:\/\/akotetraducciones.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/17akote.jpeg\" class=\"post-thumbnail__img wp-post-image la-lazyload-image wp-post-image\" alt=\"\" \/><\/a>\n            <\/div>\n            <div class=\"lastudio-posts__inner-content\"><div class=\"post-meta post-meta--top\"><div class=\"post-terms post-meta__item\"><span class=\"screen-reader-text\">Posted in <\/span><span><a href=\"https:\/\/akotetraducciones.com\/pt-pt\/category\/traduccion-jurada-y-especializada-pt-pt\/\" rel=\"category tag\">TRADUCCI\u00d3N JURADA Y ESPECIALIZADA<\/a><\/span><\/div><\/div><h4 class=\"entry-title\"><a href=\"https:\/\/akotetraducciones.com\/pt-pt\/2024\/03\/05\/17-projeto-remodelacao-dos-aeroportos-internacionais-do-brasil\/\" title=\"17. PROJETO REMODELA\u00c7\u00c3O DOS AEROPORTOS INTERNACIONAIS DO BRASIL\" rel=\"bookmark\">17. PROJETO REMODELA\u00c7\u00c3O DOS AEROPORTOS INTERNACIONAIS DO BRASIL<\/a><\/h4><div class=\"post-meta post-meta-p\"><\/div><div class=\"entry-excerpt\">Tradu\u00e7\u00e3o de mais de 200 000 palavras de espanhol para ingl\u00eas de documenta\u00e7\u00e3o das obras de remodela\u00e7\u00e3o dos terminais TPS1 e TPS2 de dois aeroportos internacionais do pa\u00eds. A documenta\u00e7\u00e3o traduzida inclu\u00eda planos de manuten\u00e7\u00e3o, plano de obras e engenharia b\u00e1sica.<\/div><div class=\"lastudio-more-wrap\"><a href=\"https:\/\/akotetraducciones.com\/pt-pt\/2024\/03\/05\/17-projeto-remodelacao-dos-aeroportos-internacionais-do-brasil\/\" class=\"elementor-button lastudio-more\" title=\"17. PROJETO REMODELA\u00c7\u00c3O DOS AEROPORTOS INTERNACIONAIS DO BRASIL\" rel=\"bookmark\"><span class=\"btn__text\">LEER M\u00c1S<\/span><i class=\"lastudio-more-icon fa fa-copy\"><\/i><\/a><\/div><\/div><\/div>\n<\/article><article class=\"lastudio-posts__item loop__item grid-item has-post-thumbnail\">\n    <div class=\"lastudio-posts__inner-box\">            <div class=\"post-thumbnail\">\n                <a href=\"https:\/\/akotetraducciones.com\/pt-pt\/2024\/03\/05\/16-projeto-ampliacao-de-autoestrada-no-brasil\/\" class=\"post-thumbnail__link figure__object_fit\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"430\" src=\"https:\/\/akotetraducciones.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/16-akote.jpeg\" class=\"post-thumbnail__img wp-post-image la-lazyload-image wp-post-image\" alt=\"\" \/><\/a>\n            <\/div>\n            <div class=\"lastudio-posts__inner-content\"><div class=\"post-meta post-meta--top\"><div class=\"post-terms post-meta__item\"><span class=\"screen-reader-text\">Posted in <\/span><span><a href=\"https:\/\/akotetraducciones.com\/pt-pt\/category\/traduccion-jurada-y-especializada-pt-pt\/\" rel=\"category tag\">TRADUCCI\u00d3N JURADA Y ESPECIALIZADA<\/a><\/span><\/div><\/div><h4 class=\"entry-title\"><a href=\"https:\/\/akotetraducciones.com\/pt-pt\/2024\/03\/05\/16-projeto-ampliacao-de-autoestrada-no-brasil\/\" title=\"16. PROJETO AMPLIA\u00c7\u00c3O DE AUTOESTRADA NO BRASIL\" rel=\"bookmark\">16. PROJETO AMPLIA\u00c7\u00c3O DE AUTOESTRADA NO BRASIL<\/a><\/h4><div class=\"post-meta post-meta-p\"><\/div><div class=\"entry-excerpt\">Tradu\u00e7\u00e3o de mais de 250 000 palavras de espanhol para portugu\u00eas de documenta\u00e7\u00e3o relativa ao projeto de duplica\u00e7\u00e3o da faixa de rodagem da estrada atual que une duas das cidades mais importantes do sul do Brasil. A tradu\u00e7\u00e3o incluiu tanto documenta\u00e7\u00e3o t\u00e9cnica como de riscos laborais (procedimentos, instru\u00e7\u00f5es t\u00e9cnicas, manuais de sistemas, mapa de processos, procedimentos estrat\u00e9gicos, registos e formatos PRL).<\/div><div class=\"lastudio-more-wrap\"><a href=\"https:\/\/akotetraducciones.com\/pt-pt\/2024\/03\/05\/16-projeto-ampliacao-de-autoestrada-no-brasil\/\" class=\"elementor-button lastudio-more\" title=\"16. PROJETO AMPLIA\u00c7\u00c3O DE AUTOESTRADA NO BRASIL\" rel=\"bookmark\"><span class=\"btn__text\">LEER M\u00c1S<\/span><i class=\"lastudio-more-icon fa fa-copy\"><\/i><\/a><\/div><\/div><\/div>\n<\/article><article class=\"lastudio-posts__item loop__item grid-item has-post-thumbnail\">\n    <div class=\"lastudio-posts__inner-box\">            <div class=\"post-thumbnail\">\n                <a href=\"https:\/\/akotetraducciones.com\/pt-pt\/2024\/03\/05\/15-projeto-ferroviario-na-turquia\/\" class=\"post-thumbnail__link figure__object_fit\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1194\" height=\"790\" src=\"https:\/\/akotetraducciones.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/15akote.jpg\" class=\"post-thumbnail__img wp-post-image la-lazyload-image wp-post-image\" alt=\"\" \/><\/a>\n            <\/div>\n            <div class=\"lastudio-posts__inner-content\"><div class=\"post-meta post-meta--top\"><div class=\"post-terms post-meta__item\"><span class=\"screen-reader-text\">Posted in <\/span><span><a href=\"https:\/\/akotetraducciones.com\/pt-pt\/category\/traduccion-jurada-y-especializada-pt-pt\/\" rel=\"category tag\">TRADUCCI\u00d3N JURADA Y ESPECIALIZADA<\/a><\/span><\/div><\/div><h4 class=\"entry-title\"><a href=\"https:\/\/akotetraducciones.com\/pt-pt\/2024\/03\/05\/15-projeto-ferroviario-na-turquia\/\" title=\"15. PROJETO FERROVI\u00c1RIO NA TURQUIA\" rel=\"bookmark\">15. PROJETO FERROVI\u00c1RIO NA TURQUIA<\/a><\/h4><div class=\"post-meta post-meta-p\"><\/div><div class=\"entry-excerpt\">Tradu\u00e7\u00e3o de mais de 250 000 palavras para o projeto ferrovi\u00e1rio que atravessa o t\u00fanel submarino mais profundo do mundo e que liga a Europa \u00e0 \u00c1sia em Istambul. Formou-se uma equipa de tr\u00eas tradutores e um revisor para entregar o trabalho, tecnicamente muito complexo, no prazo de um m\u00eas e meio.<\/div><div class=\"lastudio-more-wrap\"><a href=\"https:\/\/akotetraducciones.com\/pt-pt\/2024\/03\/05\/15-projeto-ferroviario-na-turquia\/\" class=\"elementor-button lastudio-more\" title=\"15. PROJETO FERROVI\u00c1RIO NA TURQUIA\" rel=\"bookmark\"><span class=\"btn__text\">LEER M\u00c1S<\/span><i class=\"lastudio-more-icon fa fa-copy\"><\/i><\/a><\/div><\/div><\/div>\n<\/article><article class=\"lastudio-posts__item loop__item grid-item has-post-thumbnail\">\n    <div class=\"lastudio-posts__inner-box\">            <div class=\"post-thumbnail\">\n                <a href=\"https:\/\/akotetraducciones.com\/pt-pt\/2024\/03\/05\/14-projeto-de-manutencao-e-reparacao-de-um-dos-aeroportos-mais-importantes-da-turquia\/\" class=\"post-thumbnail__link figure__object_fit\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"640\" height=\"427\" src=\"https:\/\/akotetraducciones.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/14akote.jpg\" class=\"post-thumbnail__img wp-post-image la-lazyload-image wp-post-image\" alt=\"\" \/><\/a>\n            <\/div>\n            <div class=\"lastudio-posts__inner-content\"><div class=\"post-meta post-meta--top\"><div class=\"post-terms post-meta__item\"><span class=\"screen-reader-text\">Posted in <\/span><span><a href=\"https:\/\/akotetraducciones.com\/pt-pt\/category\/traduccion-jurada-y-especializada-pt-pt\/\" rel=\"category tag\">TRADUCCI\u00d3N JURADA Y ESPECIALIZADA<\/a><\/span><\/div><\/div><h4 class=\"entry-title\"><a href=\"https:\/\/akotetraducciones.com\/pt-pt\/2024\/03\/05\/14-projeto-de-manutencao-e-reparacao-de-um-dos-aeroportos-mais-importantes-da-turquia\/\" title=\"14. PROJETO DE MANUTEN\u00c7\u00c3O E REPARA\u00c7\u00c3O DE UM DOS AEROPORTOS MAIS IMPORTANTES DA TURQUIA\" rel=\"bookmark\">14. PROJETO DE MANUTEN\u00c7\u00c3O E REPARA\u00c7\u00c3O DE UM DOS AEROPORTOS MAIS IMPORTANTES DA TURQUIA<\/a><\/h4><div class=\"post-meta post-meta-p\"><\/div><div class=\"entry-excerpt\">Tradu\u00e7\u00e3o de toda a documenta\u00e7\u00e3o, de espanhol para ingl\u00eas e turco, necess\u00e1ria no processo de licita\u00e7\u00e3o do projeto de manuten\u00e7\u00e3o e repara\u00e7\u00e3o da pista de um dos aeroportos mais importantes da Turquia. Ap\u00f3s a adjudica\u00e7\u00e3o do projeto foram fornecidos ao cliente, durante o per\u00edodo de execu\u00e7\u00e3o, servi\u00e7os de tradu\u00e7\u00e3o t\u00e9cnica e juramentada e servi\u00e7os de interpreta\u00e7\u00e3o de turco para as reuni\u00f5es e cursos de forma\u00e7\u00e3o realizados no pa\u00eds.<\/div><div class=\"lastudio-more-wrap\"><a href=\"https:\/\/akotetraducciones.com\/pt-pt\/2024\/03\/05\/14-projeto-de-manutencao-e-reparacao-de-um-dos-aeroportos-mais-importantes-da-turquia\/\" class=\"elementor-button lastudio-more\" title=\"14. PROJETO DE MANUTEN\u00c7\u00c3O E REPARA\u00c7\u00c3O DE UM DOS AEROPORTOS MAIS IMPORTANTES DA TURQUIA\" rel=\"bookmark\"><span class=\"btn__text\">LEER M\u00c1S<\/span><i class=\"lastudio-more-icon fa fa-copy\"><\/i><\/a><\/div><\/div><\/div>\n<\/article><article class=\"lastudio-posts__item loop__item grid-item has-post-thumbnail\">\n    <div class=\"lastudio-posts__inner-box\">            <div class=\"post-thumbnail\">\n                <a href=\"https:\/\/akotetraducciones.com\/pt-pt\/2024\/03\/05\/13-projeto-tunel-rodoviario-e-amplicacao-de-uma-estacao-de-tratamento-de-agua-na-noruega\/\" class=\"post-thumbnail__link figure__object_fit\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1111\" height=\"597\" src=\"https:\/\/akotetraducciones.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/13akote.jpeg\" class=\"post-thumbnail__img wp-post-image la-lazyload-image wp-post-image\" alt=\"\" \/><\/a>\n            <\/div>\n            <div class=\"lastudio-posts__inner-content\"><div class=\"post-meta post-meta--top\"><div class=\"post-terms post-meta__item\"><span class=\"screen-reader-text\">Posted in <\/span><span><a href=\"https:\/\/akotetraducciones.com\/pt-pt\/category\/traduccion-jurada-y-especializada-pt-pt\/\" rel=\"category tag\">TRADUCCI\u00d3N JURADA Y ESPECIALIZADA<\/a><\/span><\/div><\/div><h4 class=\"entry-title\"><a href=\"https:\/\/akotetraducciones.com\/pt-pt\/2024\/03\/05\/13-projeto-tunel-rodoviario-e-amplicacao-de-uma-estacao-de-tratamento-de-agua-na-noruega\/\" title=\"13. PROJETO T\u00daNEL RODOVI\u00c1RIO E AMPLICA\u00c7\u00c3O DE UMA ESTA\u00c7\u00c3O DE TRATAMENTO DE \u00c1GUA NA NORUEGA.\" rel=\"bookmark\">13. PROJETO T\u00daNEL RODOVI\u00c1RIO E AMPLICA\u00c7\u00c3O DE UMA ESTA\u00c7\u00c3O DE TRATAMENTO DE \u00c1GUA NA NORUEGA.<\/a><\/h4><div class=\"post-meta post-meta-p\"><\/div><div class=\"entry-excerpt\">Tradu\u00e7\u00e3o de mais de 150 000 palavras de ingl\u00eas para noruegu\u00eas e vice-versa de documenta\u00e7\u00e3o t\u00e9cnica para a execu\u00e7\u00e3o de um t\u00fanel rodovi\u00e1rio e a amplia\u00e7\u00e3o de uma esta\u00e7\u00e3o de tratamento de \u00e1gua. O trabalho incluiu o layout de toda a documenta\u00e7\u00e3o em espanhol (planos, fichas de maquinaria, etc.).<\/div><div class=\"lastudio-more-wrap\"><a href=\"https:\/\/akotetraducciones.com\/pt-pt\/2024\/03\/05\/13-projeto-tunel-rodoviario-e-amplicacao-de-uma-estacao-de-tratamento-de-agua-na-noruega\/\" class=\"elementor-button lastudio-more\" title=\"13. PROJETO T\u00daNEL RODOVI\u00c1RIO E AMPLICA\u00c7\u00c3O DE UMA ESTA\u00c7\u00c3O DE TRATAMENTO DE \u00c1GUA NA NORUEGA.\" rel=\"bookmark\"><span class=\"btn__text\">LEER M\u00c1S<\/span><i class=\"lastudio-more-icon fa fa-copy\"><\/i><\/a><\/div><\/div><\/div>\n<\/article><article class=\"lastudio-posts__item loop__item grid-item has-post-thumbnail\">\n    <div class=\"lastudio-posts__inner-box\">            <div class=\"post-thumbnail\">\n                <a href=\"https:\/\/akotetraducciones.com\/pt-pt\/2024\/03\/05\/12-cursos-de-formacao-para-uma-empresa-farmaceutica\/\" class=\"post-thumbnail__link figure__object_fit\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1372\" height=\"910\" src=\"https:\/\/akotetraducciones.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/12akote.jpg\" class=\"post-thumbnail__img wp-post-image la-lazyload-image wp-post-image\" alt=\"\" \/><\/a>\n            <\/div>\n            <div class=\"lastudio-posts__inner-content\"><div class=\"post-meta post-meta--top\"><div class=\"post-terms post-meta__item\"><span class=\"screen-reader-text\">Posted in <\/span><span><a href=\"https:\/\/akotetraducciones.com\/pt-pt\/category\/aluguer-de-material-tecnico-para-eventos\/\" rel=\"category tag\">ALUGUER DE MATERIAL T\u00c9CNICO PARA EVENTOS<\/a>, <a href=\"https:\/\/akotetraducciones.com\/pt-pt\/category\/interpretacao-pt-pt\/\" rel=\"category tag\">INTERPRETA\u00c7\u00c3O<\/a><\/span><\/div><\/div><h4 class=\"entry-title\"><a href=\"https:\/\/akotetraducciones.com\/pt-pt\/2024\/03\/05\/12-cursos-de-formacao-para-uma-empresa-farmaceutica\/\" title=\"12. CURSOS DE FORMA\u00c7\u00c3O PARA UMA EMPRESA FARMAC\u00caUTICA\" rel=\"bookmark\">12. CURSOS DE FORMA\u00c7\u00c3O PARA UMA EMPRESA FARMAC\u00caUTICA<\/a><\/h4><div class=\"post-meta post-meta-p\"><\/div><div class=\"entry-excerpt\">Organiza\u00e7\u00e3o de eventos de forma\u00e7\u00e3o para uma empresa farmac\u00eautica japonesa que inclu\u00edam a instala\u00e7\u00e3o de cabinas, microfones e instala\u00e7\u00e3o sonora,&hellip;<\/div><div class=\"lastudio-more-wrap\"><a href=\"https:\/\/akotetraducciones.com\/pt-pt\/2024\/03\/05\/12-cursos-de-formacao-para-uma-empresa-farmaceutica\/\" class=\"elementor-button lastudio-more\" title=\"12. CURSOS DE FORMA\u00c7\u00c3O PARA UMA EMPRESA FARMAC\u00caUTICA\" rel=\"bookmark\"><span class=\"btn__text\">LEER M\u00c1S<\/span><i class=\"lastudio-more-icon fa fa-copy\"><\/i><\/a><\/div><\/div><\/div>\n<\/article><article class=\"lastudio-posts__item loop__item grid-item has-post-thumbnail\">\n    <div class=\"lastudio-posts__inner-box\">            <div class=\"post-thumbnail\">\n                <a href=\"https:\/\/akotetraducciones.com\/pt-pt\/2024\/03\/05\/11-eventos-de-interpretacao-anuais-para-multinacional\/\" class=\"post-thumbnail__link figure__object_fit\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"656\" height=\"438\" src=\"https:\/\/akotetraducciones.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/11.jpg\" class=\"post-thumbnail__img wp-post-image la-lazyload-image wp-post-image\" alt=\"\" \/><\/a>\n            <\/div>\n            <div class=\"lastudio-posts__inner-content\"><div class=\"post-meta post-meta--top\"><div class=\"post-terms post-meta__item\"><span class=\"screen-reader-text\">Posted in <\/span><span><a href=\"https:\/\/akotetraducciones.com\/pt-pt\/category\/aluguer-de-material-tecnico-para-eventos\/\" rel=\"category tag\">ALUGUER DE MATERIAL T\u00c9CNICO PARA EVENTOS<\/a>, <a href=\"https:\/\/akotetraducciones.com\/pt-pt\/category\/interpretacao-pt-pt\/\" rel=\"category tag\">INTERPRETA\u00c7\u00c3O<\/a><\/span><\/div><\/div><h4 class=\"entry-title\"><a href=\"https:\/\/akotetraducciones.com\/pt-pt\/2024\/03\/05\/11-eventos-de-interpretacao-anuais-para-multinacional\/\" title=\"11. EVENTOS DE INTERPRETA\u00c7\u00c3O ANUAIS PARA MULTINACIONAL\" rel=\"bookmark\">11. EVENTOS DE INTERPRETA\u00c7\u00c3O ANUAIS PARA MULTINACIONAL<\/a><\/h4><div class=\"post-meta post-meta-p\"><\/div><div class=\"entry-excerpt\">Somos respons\u00e1veis, desde 2012, pela instala\u00e7\u00e3o das cabinas de interpreta\u00e7\u00e3o, microfones e sistemas de som para quatro idiomas (ingl\u00eas, alem\u00e3o, franc\u00eas e portugu\u00eas) durante os eventos anuais de uma multinacional espanhola.<\/div><div class=\"lastudio-more-wrap\"><a href=\"https:\/\/akotetraducciones.com\/pt-pt\/2024\/03\/05\/11-eventos-de-interpretacao-anuais-para-multinacional\/\" class=\"elementor-button lastudio-more\" title=\"11. EVENTOS DE INTERPRETA\u00c7\u00c3O ANUAIS PARA MULTINACIONAL\" rel=\"bookmark\"><span class=\"btn__text\">LEER M\u00c1S<\/span><i class=\"lastudio-more-icon fa fa-copy\"><\/i><\/a><\/div><\/div><\/div>\n<\/article><article class=\"lastudio-posts__item loop__item grid-item has-post-thumbnail\">\n    <div class=\"lastudio-posts__inner-box\">            <div class=\"post-thumbnail\">\n                <a href=\"https:\/\/akotetraducciones.com\/pt-pt\/2024\/03\/05\/10-assembleias-gerais-de-acionistas\/\" class=\"post-thumbnail__link figure__object_fit\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"655\" src=\"https:\/\/akotetraducciones.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/10.jpeg\" class=\"post-thumbnail__img wp-post-image la-lazyload-image wp-post-image\" alt=\"\" \/><\/a>\n            <\/div>\n            <div class=\"lastudio-posts__inner-content\"><div class=\"post-meta post-meta--top\"><div class=\"post-terms post-meta__item\"><span class=\"screen-reader-text\">Posted in <\/span><span><a href=\"https:\/\/akotetraducciones.com\/pt-pt\/category\/interpretacao-pt-pt\/\" rel=\"category tag\">INTERPRETA\u00c7\u00c3O<\/a><\/span><\/div><\/div><h4 class=\"entry-title\"><a href=\"https:\/\/akotetraducciones.com\/pt-pt\/2024\/03\/05\/10-assembleias-gerais-de-acionistas\/\" title=\"10. ASSEMBLEIAS-GERAIS DE ACIONISTAS\" rel=\"bookmark\">10. ASSEMBLEIAS-GERAIS DE ACIONISTAS<\/a><\/h4><div class=\"post-meta post-meta-p\"><\/div><div class=\"entry-excerpt\">Respons\u00e1veis pelas interpreta\u00e7\u00f5es simult\u00e2neas em ingl\u00eas e\/ou de interpreta\u00e7\u00f5es da l\u00edngua gestual espanhola, desde 2015, das assembleias-gerais de acionistas de algumas empresas do IBEX, tais como Mapfre, Iberdrola, Endesa, Indra, AENA, etc.<\/div><div class=\"lastudio-more-wrap\"><a href=\"https:\/\/akotetraducciones.com\/pt-pt\/2024\/03\/05\/10-assembleias-gerais-de-acionistas\/\" class=\"elementor-button lastudio-more\" title=\"10. ASSEMBLEIAS-GERAIS DE ACIONISTAS\" rel=\"bookmark\"><span class=\"btn__text\">LEER M\u00c1S<\/span><i class=\"lastudio-more-icon fa fa-copy\"><\/i><\/a><\/div><\/div><\/div>\n<\/article><article class=\"lastudio-posts__item loop__item grid-item has-post-thumbnail\">\n    <div class=\"lastudio-posts__inner-box\">            <div class=\"post-thumbnail\">\n                <a href=\"https:\/\/akotetraducciones.com\/pt-pt\/2024\/03\/05\/09-interpretacao-consecutiva-para-o-artista-e-diretor-chines-ai-weiwei\/\" class=\"post-thumbnail__link figure__object_fit\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"980\" height=\"550\" src=\"https:\/\/akotetraducciones.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/9.jpeg\" class=\"post-thumbnail__img wp-post-image la-lazyload-image wp-post-image\" alt=\"\" \/><\/a>\n            <\/div>\n            <div class=\"lastudio-posts__inner-content\"><div class=\"post-meta post-meta--top\"><div class=\"post-terms post-meta__item\"><span class=\"screen-reader-text\">Posted in <\/span><span><a href=\"https:\/\/akotetraducciones.com\/pt-pt\/category\/interpretacao-pt-pt\/\" rel=\"category tag\">INTERPRETA\u00c7\u00c3O<\/a><\/span><\/div><\/div><h4 class=\"entry-title\"><a href=\"https:\/\/akotetraducciones.com\/pt-pt\/2024\/03\/05\/09-interpretacao-consecutiva-para-o-artista-e-diretor-chines-ai-weiwei\/\" title=\"09. INTERPRETA\u00c7\u00c3O CONSECUTIVA PARA O ARTISTA E DIRETOR CHIN\u00caS AI WEIWEI\" rel=\"bookmark\">09. INTERPRETA\u00c7\u00c3O CONSECUTIVA PARA O ARTISTA E DIRETOR CHIN\u00caS AI WEIWEI<\/a><\/h4><div class=\"post-meta post-meta-p\"><\/div><div class=\"entry-excerpt\">Interpreta\u00e7\u00e3o de todas as entrevistas e comunicados de imprensa realizados pelo artista e diretor Ai Weiwei, de chin\u00eas para espanhol e vice-versa, relativos ao seu filme \u201cHuman Flow \u2013 Refugiados\u201d na Seminci de Valhadolid de 2017.<\/div><div class=\"lastudio-more-wrap\"><a href=\"https:\/\/akotetraducciones.com\/pt-pt\/2024\/03\/05\/09-interpretacao-consecutiva-para-o-artista-e-diretor-chines-ai-weiwei\/\" class=\"elementor-button lastudio-more\" title=\"09. INTERPRETA\u00c7\u00c3O CONSECUTIVA PARA O ARTISTA E DIRETOR CHIN\u00caS AI WEIWEI\" rel=\"bookmark\"><span class=\"btn__text\">LEER M\u00c1S<\/span><i class=\"lastudio-more-icon fa fa-copy\"><\/i><\/a><\/div><\/div><\/div>\n<\/article>        <\/div>\n    <\/div>\n                <nav class=\"post-pagination la-pagination clearfix la-ajax-pagination active-loadmore\" data-parent-container=\"#lapost_33ff266\" data-container=\"#lapost_33ff266 .lastudio-posts__list\" data-item-selector=\".loop__item\" data-ajax_request_id=\"post-page33ff266\">\n                <div class=\"la-ajax-loading-outer\"><div class=\"la-loader spinner3\"><div class=\"dot1\"><\/div><div class=\"dot2\"><\/div><div class=\"bounce1\"><\/div><div class=\"bounce2\"><\/div><div class=\"bounce3\"><\/div><div class=\"cube1\"><\/div><div class=\"cube2\"><\/div><div class=\"cube3\"><\/div><div class=\"cube4\"><\/div><\/div><\/div>\n                <div class=\"post__loadmore_ajax pagination_ajax_loadmore\">\n                    <a href=\"javascript:;\"><span>Ver m\u00e1s posts<\/span><\/a>\n                <\/div>\n                <ul class='page-numbers'>\n\t<li><span aria-current=\"page\" class=\"page-numbers current\">1<\/span><\/li>\n\t<li><a class=\"page-numbers\" href=\"\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/9553?post-page33ff266=2\">2<\/a><\/li>\n\t<li><a class=\"next page-numbers\" href=\"\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/9553?post-page33ff266=2\"><i class=\"lastudioicon-right-arrow\"><\/i><\/a><\/li>\n<\/ul>\n            <\/nav>\n            \n    <\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>CASOS DE SUCESSO Posted in SUBTITULACI\u00d3N Y TRANSCRIPCI\u00d3N 23. TRANSCRIPCI\u00d3N Y SUBTITULACI\u00d3N PARA UN ESTUDIO DE MERCADO Transcripci\u00f3n y subtitulaci\u00f3n de m\u00e1s de diez horas de entrevistas grabadas en turco para un estudio de mercado de uno [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-9553","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/akotetraducciones.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/9553","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/akotetraducciones.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/akotetraducciones.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/akotetraducciones.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/akotetraducciones.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9553"}],"version-history":[{"count":12,"href":"https:\/\/akotetraducciones.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/9553\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11572,"href":"https:\/\/akotetraducciones.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/9553\/revisions\/11572"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/akotetraducciones.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9553"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}